1
00:00:14,059 --> 00:00:16,142
- You still haven’t decided on tea:
black, green?..

2
00:00:16,167 --> 00:00:18,830
- Leave me alone
Please, with your tea.

3
00:00:19,042 --> 00:00:21,209
Please talk to Edward.

4
00:00:21,733 --> 00:00:25,066
Ask him not to make a mistake.
He makes a mistake.

5
00:00:25,250 --> 00:00:27,459
- There is no chamomile or sedative,
I think it's still green.

6
00:00:27,542 --> 00:00:31,292
- Well, the little boy can’t
take a 10 kg sledgehammer

7
00:00:31,317 --> 00:00:34,550
and kill a person in one go.
It can't.

8
00:00:34,594 --> 00:00:38,305
- Well, why? At 14 years old boys 
there are some wow strong ones.

9
00:00:38,330 --> 00:00:40,309
- Okay, what about height?
- What is “growth”?

10
00:00:40,373 --> 00:00:44,331
- I read that the angle of impact
has something to do with growth.

11
00:00:44,417 --> 00:00:47,375
-Have you seen the examination report?
- No. Nobody gives it to me.

12
00:00:47,459 --> 00:00:51,225
- And I didn’t see it. The main thing is
that the evidence is all stolen things,

13
00:00:51,250 --> 00:00:53,334
ended up with him.
- It's true.

14
00:00:53,359 --> 00:00:56,767
- Yes. And leave a sledgehammer at the crime scene,

15
00:00:56,792 --> 00:01:00,125
murder weapon -
Well, this is very childish. Yes. Drink.

16
00:01:00,150 --> 00:01:02,783
- Certainly. I can see straight away
how the boy sits

17
00:01:02,808 --> 00:01:07,083
and erases his fingerprints
with a sledgehammer. It's so childish.

18
00:01:08,626 --> 00:01:10,999
- Erased prints?
- Erased.

19
00:01:11,155 --> 00:01:15,196
- So, the sledgehammer was clearly planted.
What if the killer was wearing gloves?

20
00:01:16,428 --> 00:01:18,595
Somewhere else in the house
Are there any prints of Nikitina?

21
00:01:20,146 --> 00:01:22,938
- Edward is nothing to me
didn't say anything about it.

22
00:01:23,329 --> 00:01:25,454
- Drink tea, drink.

23
00:01:25,526 --> 00:01:30,943
- What if the killer leaves behind
a sledgehammer at a crime scene,

24
00:01:31,517 --> 00:01:33,809
Savina frames...
- Yes.

25
00:01:34,260 --> 00:01:38,468
- ...And he throws things to the boy.
They are both strangers...

26
00:01:38,893 --> 00:01:42,267
- Why would a killer plant evidence on different people?

27
00:01:42,292 --> 00:01:44,375
- To confuse.

28
00:01:45,350 --> 00:01:48,309
The most important thing now is to find out
who benefits from it?

29
00:01:48,474 --> 00:01:54,058
And this is beneficial for the wife, because she 
receives some kind of inheritance.

30
00:01:54,083 --> 00:01:56,868
- Something!
Her husband owns a chain of restaurants.

31
00:01:56,893 --> 00:01:59,184
Yes, our “Picnic” is also his.
- What are you talking about?

32
00:01:59,434 --> 00:02:01,475
- “Some kind of”...

33
00:02:01,500 --> 00:02:07,471
- No, she can't be a murderer.
because she has an alibi for this evening:

34
00:02:07,496 --> 00:02:10,662
she was at the celebration
promotion of Kochergin.

35
00:02:11,817 --> 00:02:18,900
- Wait. I saw Kochergin
on the evening of the murder in the village.

36
00:02:21,797 --> 00:02:24,797
- It may be.

37
00:02:25,067 --> 00:02:29,775
Ukhanov called Kochergin and said: 
"There are burglars in my house."

38
00:02:31,114 --> 00:02:33,198
Kochergin comes running there.

39
00:02:33,984 --> 00:02:37,026
But I was late. And he sees Ukhanov’s corpse.

40
00:02:38,442 --> 00:02:40,609
- And decides to throw out the trash.

41
00:02:41,318 --> 00:02:43,734
- What?
- I saw him with garbage bags.

42
00:02:44,234 --> 00:02:48,318
What happens? He comes into the house
sees a corpse, thinks to himself:

43
00:02:48,712 --> 00:02:52,776
“It will be hard enough for my sister. 
I’ll help her with the housework and throw out the trash.”

44
00:02:58,650 --> 00:03:00,817
-Where did he throw the garbage?

45
00:03:04,405 --> 00:03:07,031
- Your fingerprints
Ukhanov's house is full.

46
00:03:08,775 --> 00:03:11,984
- The stump is so clear.
Why didn’t I just repair there!

47
00:03:13,051 --> 00:03:16,051
Well, what do you want from me?
Well, did you check:

48
00:03:16,076 --> 00:03:19,076
Ukhanov transferred money to me for the work.
Well, why should I kill him?

49
00:03:19,303 --> 00:03:21,303
- Maybe you didn’t plan
kill him.

50
00:03:21,521 --> 00:03:24,923
They were planning a robbery.
Ukhanov suddenly returned.

51
00:03:25,059 --> 00:03:27,142
You had to improvise.

52
00:03:27,650 --> 00:03:30,650
Listen, you have an alibi
at the time of the murder no.

53
00:03:31,224 --> 00:03:34,182
Where you were is unknown.
According to your workers,

54
00:03:34,775 --> 00:03:37,276
between five and nine p.m.
you weren't there.

55
00:03:37,301 --> 00:03:39,467
Nobody saw you. Where have you been?

56
00:03:40,109 --> 00:03:45,399
- I drank that day. He drank heavily. 
I don't remember.

57
00:03:47,429 --> 00:03:52,972
- Who did you drink with, where?
- Yes, here, in the forest. One.

58
00:03:54,192 --> 00:03:56,318
- It's bad that I'm alone.

59
00:03:58,607 --> 00:04:01,065
- You see, we're late.
- Wait.

60
00:04:02,775 --> 00:04:05,984
Apparently, the garbage was taken out in the morning.

61
00:04:07,525 --> 00:04:10,399
- What didn’t you say that you saw?
this Kochergin with the package?

62
00:04:10,442 --> 00:04:12,070
- I didn’t know
that there was a murder then.

63
00:04:12,095 --> 00:04:14,817
You didn't inform me 
You decide everything without me.

64
00:04:14,900 --> 00:04:17,400
- Now I’ll have to call Lopatin because of you.

65
00:04:17,859 --> 00:04:20,192
He probably knows
where our garbage is disposed of.

66
00:04:20,859 --> 00:04:23,984
- Listen, the boss’s wife
often appears at the club?

67
00:04:24,038 --> 00:04:26,038
- Why do you need it?
- Don't you see?

68
00:04:26,276 --> 00:04:29,234
here the new girl decided
ride into heaven on someone else's hump.

69
00:04:29,355 --> 00:04:31,522
- And if so, do you feel sorry?

70
00:04:32,109 --> 00:04:35,026
- You, my dear, are far from the first,
who wants to scam the boss?

71
00:04:35,051 --> 00:04:37,218
Only it is not as simple as it seems.

72
00:04:37,243 --> 00:04:40,442
- Take an interest in the fate of Christina.
- I'm not interested in this gossip.

73
00:04:40,525 --> 00:04:42,525
With Vitya and I, everything will be different.

74
00:04:42,550 --> 00:04:44,550
-Are you ready?
- Of course, honey.

75
00:04:44,575 --> 00:04:46,742
Have you already chosen a restaurant?
- I chose it.

76
00:04:47,900 --> 00:04:51,276
No need to show it so clearly
our relationship.

77
00:04:52,067 --> 00:04:56,067
- I really need this information.
I'm waiting for you. Yes, goodbye.

78
00:04:56,192 --> 00:04:58,276
(Knock on the door.)
Yes!

79
00:04:59,234 --> 00:05:01,609
- Hello.
- Hello. Are you coming to me?

80
00:05:01,859 --> 00:05:06,399
- Yes, I’m talking about the worker,
whom you detained, Andrei Savin.

81
00:05:08,285 --> 00:05:10,619
- A. So come in, sit down.

82
00:05:11,820 --> 00:05:14,238
What's your name?
- Svetlana Kuchina I.

83
00:05:15,932 --> 00:05:18,389
- Yes, I'm listening.
- So it is.

84
00:05:18,971 --> 00:05:25,430
Andrey could not kill anyone: 
that evening he was with me, at my house.

85
00:05:27,609 --> 00:05:31,483
- So...
- Don't look at me like that.

86
00:05:31,859 --> 00:05:34,900
Yes, I'm sleeping with a worker
who is ten years younger than me.

87
00:05:35,450 --> 00:05:39,234
And I don’t care what these snobby neighbors think.

88
00:05:39,259 --> 00:05:41,010
- Calm down, please.

89
00:05:41,035 --> 00:05:43,709
I don't care at all
your personal life.

90
00:05:46,155 --> 00:05:48,197
- Andrey himself won’t say anything.

91
00:05:48,222 --> 00:05:51,310
Because I asked him
keep our relationship secret.

92
00:05:52,483 --> 00:05:54,650
I was afraid that they would make me laugh.

93
00:05:57,026 --> 00:06:00,775
- Well, Andrey
should be grateful to you

94
00:06:01,192 --> 00:06:03,359
that you have decided
came and told everything.

95
00:06:04,109 --> 00:06:06,650
- If it’s not a secret, what are we looking for?
- Well, what...

96
00:06:06,734 --> 00:06:10,109
Something so atypical
doesn't look like trash.

97
00:06:10,276 --> 00:06:15,483
Lopatin said,
that our garbage was the last to be delivered.

98
00:06:16,026 --> 00:06:18,026
So it must be here somewhere.

99
00:06:18,051 --> 00:06:21,341
- Do you need help?
- Oh, yes, of course.

100
00:06:21,366 --> 00:06:23,658
Join us.
- With pleasure.

101
00:06:25,525 --> 00:06:28,067
So, what are we looking for?

102
00:06:28,169 --> 00:06:30,919
- Pig in a poke
or a needle in a haystack.

103
00:06:33,151 --> 00:06:36,817
- So... Didn’t you look here?

104
00:06:38,650 --> 00:06:45,650
ABOUT! Judge, would you like to?
 In your funeral style. Almost never worn.

105
00:06:45,675 --> 00:06:49,591
- Is it true? Come on, turn around.
The size, the hangers, you see...

106
00:06:49,817 --> 00:06:52,567
Just a bit narrow. Wear it for your health.
- Oh-oh-oh.

107
00:06:52,592 --> 00:06:55,842
- Wear it.
- Listen, maybe you can get down to business?

108
00:06:56,399 --> 00:06:58,650
You will measure the sizes later.

109
00:07:01,984 --> 00:07:04,026
- Goodbye.
- Goodbye.

110
00:07:08,109 --> 00:07:13,859
- Edik, what are you doing? Two cases closed
in record time. The boss seems pleased.

111
00:07:14,567 --> 00:07:17,650
- Satisfied, right? Only I'm not happy.

112
00:07:19,567 --> 00:07:23,109
What's so joyful about this?
The unfortunate child was detained.

113
00:07:26,947 --> 00:07:29,447
- Listen, let's go to "Ukha"

114
00:07:29,643 --> 00:07:31,892
where they should have been
Wash Major Kochergin.

115
00:07:32,609 --> 00:07:35,109
Very trendy place. Let's drink from grief.

116
00:07:42,927 --> 00:07:45,135
Well, or write reports.

117
00:07:49,525 --> 00:07:51,692
- In "Uhu".

118
00:07:55,900 --> 00:07:58,483
- And I must admit, I’m not surprised,
that Ukhanov was killed.

119
00:07:58,567 --> 00:08:01,817
He was an extremely unpleasant guy.
- Yes, I had conflicts with everyone.

120
00:08:03,734 --> 00:08:06,359
- Yes, and a little something -
complained to the board

121
00:08:06,400 --> 00:08:08,525
He called me at any time of the day or night.

122
00:08:09,212 --> 00:08:11,463
And besides,
was pathologically jealous.

123
00:08:11,942 --> 00:08:14,192
- What does he have?
were there problems in the family?

124
00:08:14,427 --> 00:08:17,052
- The neighbor told me
that he consulted him

125
00:08:17,077 --> 00:08:18,850
about the spy program,

126
00:08:18,875 --> 00:08:21,125
which can be installed
to my wife on the phone,

127
00:08:21,692 --> 00:08:24,109
but in such a way that she wouldn’t guess.
- Nightmare.

128
00:08:25,065 --> 00:08:27,272
- I think I found something.

129
00:08:27,297 --> 00:08:29,797
- Oh, be careful, be careful.
- Be careful.

130
00:08:29,822 --> 00:08:33,822
- Ugh! Blood?
- It seems.

131
00:08:36,790 --> 00:08:41,281
- Will you order drinks right away?
- Can I have some tea? - What about you?

132
00:08:41,859 --> 00:08:44,650
- Yes, the same thing.
- Thank you.

133
00:08:46,433 --> 00:08:48,433
- Hello.
- Hello.

134
00:08:48,458 --> 00:08:51,236
- Please come in and have a seat.

135
00:08:55,151 --> 00:08:57,151
- What do you dream about?

136
00:08:57,932 --> 00:08:59,932
- Thank you.
- Thank you.

137
00:09:08,530 --> 00:09:11,697
- I dream of a good fish steak.
- A.

138
00:09:12,525 --> 00:09:14,525
- Yes.
- Your steak.

139
00:09:16,719 --> 00:09:18,969
- Dreams come true.

140
00:09:18,994 --> 00:09:21,160
- It's not fair, you saw.
- Yes, I didn’t see anything.

141
00:09:21,609 --> 00:09:23,609
- Please.
- Thank you.

142
00:09:23,692 --> 00:09:28,817
(Phone call.)
Sorry. Agata Denisovna, I'm listening.

143
00:09:30,046 --> 00:09:32,339
Do you have something urgent?

144
00:09:34,400 --> 00:09:37,692
- Let's get out of here. I'm here
I don’t like it, it’s a walk-through yard. Let's go.

145
00:09:39,318 --> 00:09:43,483
- What? Did you find something? What did you find?

146
00:09:44,359 --> 00:09:46,942
What? I don't understand what you found?

147
00:09:48,436 --> 00:09:51,937
Fine. Girl, can you
we need to wrap it all up.

148
00:09:52,234 --> 00:09:54,318
We're late.
- Yes, sure.

149
00:09:54,343 --> 00:09:55,963
- And the score.

150
00:09:56,900 --> 00:10:00,026
- Why did you bring Sviridov?
on Savin, huh?

151
00:10:01,655 --> 00:10:03,697
Improvisation is so-so.
How did we agree?

152
00:10:03,722 --> 00:10:05,383
No amateur activities.

153
00:10:07,650 --> 00:10:10,318
- You said it yourself
that only a false murderer will save the matter.

154
00:10:11,016 --> 00:10:13,974
And here everything worked out so well.
Savin forgot this sledgehammer with us.

155
00:10:14,442 --> 00:10:16,859
I thought that everything would grow together.

156
00:10:17,211 --> 00:10:19,420
- It was necessary with me
consult first.

157
00:10:19,570 --> 00:10:22,153
I would then have this evidence
He didn’t throw it into the hut, but Savina.

158
00:10:22,254 --> 00:10:24,505
Then everything would have grown together.

159
00:10:24,676 --> 00:10:26,843
- Don’t worry,
It seems like it turned out quite well.

160
00:10:27,145 --> 00:10:30,020
- Did it turn out well?
The boy will never go to prison.

161
00:10:30,045 --> 00:10:32,377
Is this normal for you?

162
00:10:32,734 --> 00:10:34,942
- Do you think it would be better if I went?

163
00:10:36,775 --> 00:10:39,026
- Yes, that's not what I meant.

164
00:10:41,650 --> 00:10:43,984
Move over.

165
00:10:47,647 --> 00:10:51,370
- I accidentally killed him.
I didn't want to.

166
00:10:59,525 --> 00:11:01,817
- I know, I know.

167
00:11:15,400 --> 00:11:18,650
- Oh, I have a sleeping bag, of course.
submitted for examination,

168
00:11:19,067 --> 00:11:21,734
but there will be a result
wait a little.

169
00:11:22,051 --> 00:11:26,259
And it’s not a fact that this is evidence at all,
relevant to our business.

170
00:11:28,590 --> 00:11:31,382
- I saw how Kochergin
threw the trash in the trash.

171
00:11:31,859 --> 00:11:35,810
- He says that he saw 
how Kochergin throws garbage in the trash.

172
00:11:36,325 --> 00:11:39,033
- But he didn’t see specifically,
what he threw away.

173
00:11:39,334 --> 00:11:42,500
Even if there is
Ukhanov's blood,

174
00:11:42,525 --> 00:11:44,503
this does not make Kochergin a murderer.

175
00:11:44,670 --> 00:11:46,879
And what is his general
could there be a motive?

176
00:11:47,144 --> 00:11:49,810
- Motive?
Saved my sister from a jealous husband.

177
00:11:49,961 --> 00:11:52,170
- Saved my sister from a jealous husband.

178
00:11:52,984 --> 00:11:57,109
- Yes, I hear. Oh listen, this is for me
 couldn't even come to mind.

179
00:11:57,134 --> 00:11:59,342
Do we now suspect Kochergin?

180
00:11:59,521 --> 00:12:03,223
(Phone call.)
- Eat, eat.

181
00:12:04,399 --> 00:12:07,359
- Hello, yes. Sergeant Sparrow.
Yes, I understand.

182
00:12:09,234 --> 00:12:12,383
Yes, you were right:
Ukhanov's blood is on the sleeping bag.

183
00:12:13,151 --> 00:12:15,151
- Here you go.
- And yet

184
00:12:15,234 --> 00:12:18,276
we don’t understand at all whose it is
sleeping bag Maybe Nikita.

185
00:12:18,359 --> 00:12:20,609
It's cold to sleep in the hut.
- No, no, no.

186
00:12:20,634 --> 00:12:22,884
DNA - can this be checked?

187
00:12:23,442 --> 00:12:26,900
- I don’t understand what it smells like?
- Yes.

188
00:12:27,318 --> 00:12:30,442
To be honest, it just smells like a garbage dump, that’s all.

189
00:12:31,567 --> 00:12:34,399
- Why would this be interesting?
We spent half a day in the trash heap.

190
00:12:34,483 --> 00:12:38,400
Now they turn their nose up.
- Well, it's time for us to go.

191
00:12:40,318 --> 00:12:43,276
- You can leave the fish, uncle.
- No, the fish is very tasty,

192
00:12:43,359 --> 00:12:46,609
Thank you very much, I'll take it with me.
- Goodbye.

193
00:12:46,634 --> 00:12:48,718
- Goodbye.
- Goodbye.

194
00:12:48,743 --> 00:12:51,330
- They stink from us...

195
00:12:52,359 --> 00:12:57,359
- Of course, a very harmonious couple.
- They are not a couple.

196
00:12:57,567 --> 00:13:02,984
- Yes? And in my opinion, they are very much a couple. 
We all wish we could look like this when we're old.

197
00:13:33,926 --> 00:13:37,299
- Well what?
- Asleep. You can't wake him up with a machine gun.

198
00:13:38,550 --> 00:13:41,299
- Poor thing, all evening
because of this Nikita cried.

199
00:13:41,383 --> 00:13:45,952
She even wanted to persuade us to adopt.
I can imagine what our dad would say.

200
00:13:45,977 --> 00:13:48,185
-Where is your dad?

201
00:13:49,176 --> 00:13:51,717
- At a meeting with some
business partners are very important.

202
00:13:51,800 --> 00:13:55,425
- At night?
- Well, yes, but what?

203
00:13:57,800 --> 00:14:00,092
Good night.

204
00:14:00,926 --> 00:14:03,051
- Do you think so too?

205
00:14:30,675 --> 00:14:35,425
- What's happened? What are you doing?

206
00:14:48,675 --> 00:14:53,009
It's none of our business.
Let's go to bed. Go, go.

207
00:14:53,634 --> 00:14:59,800
And don't even argue with me. Let's go to bed
and sleep. Let them figure it out themselves.

208
00:15:00,300 --> 00:15:06,800
Lie. Siri, don't argue with me!

209
00:15:07,800 --> 00:15:14,592
This is their problem. Come to me!
Come to me! Sleep.

210
00:15:30,425 --> 00:15:33,550
- Well, what does yours mean?
 much significant silence?

211
00:15:34,009 --> 00:15:37,550
- Silence can sometimes do nothing
don't mean. Just silence.

212
00:15:37,575 --> 00:15:40,825
- But not in your case, mom.
Let's talk.

213
00:15:42,201 --> 00:15:44,701
- Of course, I'm in business
I don't understand anything.

214
00:15:45,051 --> 00:15:48,300
Your husband - he is often at night
with your partners

215
00:15:48,383 --> 00:15:53,009
discusses work problems?
- I don’t meddle in my husband’s affairs, mom.

216
00:15:53,034 --> 00:15:55,242
- But I always climbed
into your dad's business.

217
00:15:55,338 --> 00:15:58,047
And your dad told me about it 
always just thank you.

218
00:15:58,483 --> 00:16:01,400
- Well, all people are different, mom.
Dad liked it, but Vita didn’t.

219
00:16:01,425 --> 00:16:04,259
And I don't want to get into his business.
I don't recommend it to you either.

220
00:16:04,300 --> 00:16:06,759
I just want to live in peace.

221
00:16:06,784 --> 00:16:11,492
- Living in peace does not mean
turn a blind eye to the truth.

222
00:16:12,592 --> 00:16:14,675
- But this is my life, mom!
- I understand.

223
00:16:14,759 --> 00:16:17,051
- And I want to decide for myself,
Why should I close my eyes?

224
00:16:17,076 --> 00:16:20,118
and what not to close.
- Okay, excuse me, please.

225
00:16:20,259 --> 00:16:22,967
Sorry, I won't climb anymore
into your affairs.

226
00:16:23,134 --> 00:16:27,051
I will meddle in other people's business.

227
00:16:27,076 --> 00:16:29,784
Thanks for the coffee, sorry for being loud.

228
00:16:36,800 --> 00:16:39,299
(Incoming message signal.)

229
00:16:50,675 --> 00:16:54,300
- Well, it’s kind of quiet here.

230
00:16:55,425 --> 00:16:58,009
What, without me there are already all criminals
overfished, right?

231
00:16:58,034 --> 00:17:00,201
- Enough for our lifetime, Kochergin.

232
00:17:05,675 --> 00:17:08,467
- Hello, Sergeant Sparrow.
- Hello.

233
00:17:08,550 --> 00:17:12,842
- Hold the candy.
- Thank you.

234
00:17:16,759 --> 00:17:21,009
- Well, where is your sensei?
- Which sensei?

235
00:17:22,092 --> 00:17:25,967
- Well, where is Nephew?
- Oh, he’s at Isaev’s report.

236
00:17:29,800 --> 00:17:32,467
- Checking search databases
did not give any results.

237
00:17:33,420 --> 00:17:35,586
It looks like no one is looking for Nikita at all.

238
00:17:35,757 --> 00:17:38,507
Nikita refuses to name
your name, address.

239
00:17:38,717 --> 00:17:41,218
And we don't know
where to find his parents.

240
00:17:41,842 --> 00:17:45,425
In general, you need to apply for guardianship.
- Come on?

241
00:17:46,218 --> 00:17:48,634
Well, this boy Richard Sorge,
what?

242
00:17:48,842 --> 00:17:52,383
We need something from him completely
a little - to get recognition.

243
00:17:52,550 --> 00:17:54,884
- What, just a confession?

244
00:17:55,425 --> 00:17:59,592
- No, well, if you want, make an announcement
We'll post it around the area.

245
00:17:59,966 --> 00:18:03,423
Who recognizes the boy in the photograph? 
let him call on such and such a phone number.

246
00:18:03,634 --> 00:18:07,884
Well, will this ease your conscience?
- It won't calm you down.

247
00:18:08,428 --> 00:18:11,302
I'm sure I need to work
over other versions.

248
00:18:11,550 --> 00:18:15,218
- Do you have other versions?
- I have ideas.

249
00:18:15,299 --> 00:18:18,051
But now I wouldn't want to
voice them here.

250
00:18:18,550 --> 00:18:24,092
- Okay, go to work. Surprise me.
- Eat.

251
00:18:24,176 --> 00:18:26,300
- Let's.

252
00:18:49,383 --> 00:18:54,550
- A! Tanya, have you gone crazy or what?!
- Am I crazy?

253
00:18:54,781 --> 00:18:57,740
It's you and your women
I've completely lost my conscience!

254
00:19:00,299 --> 00:19:02,550
- So this is Photoshop.

255
00:19:02,634 --> 00:19:07,009
Well, the program is like this,
when the photographs are completed.

256
00:19:07,176 --> 00:19:09,383
What are you doing?
- You think I'm a complete fool, right?

257
00:19:09,467 --> 00:19:12,051
You think I don't know
what is photoshop?

258
00:19:12,467 --> 00:19:14,926
I packed your things for you. Get out!

259
00:19:25,550 --> 00:19:33,342
- Tell me, is this yours?
- Blanket? I've never seen him.

260
00:19:34,592 --> 00:19:38,300
- This is not a blanket, this is a sleeping bag.
- A...

261
00:19:39,134 --> 00:19:43,759
I wouldn't like to sleep in a sleeping bag.
- I would too.

262
00:19:46,675 --> 00:19:50,259
- Well, land fuel oil,
received recognition, no?

263
00:19:50,509 --> 00:19:53,634
- Poker! Okay, let's go
get out of here.

264
00:19:53,659 --> 00:19:57,367
Isaev told you clearly:
stay away from this matter.

265
00:20:00,967 --> 00:20:03,717
- Nephew, I didn’t understand something.

266
00:20:04,109 --> 00:20:06,984
Have you forgotten who helped you catch him?
-So, I haven’t forgotten anything.

267
00:20:07,009 --> 00:20:09,736
I don't need your help now. 
- Let me talk to him, huh!

268
00:20:09,761 --> 00:20:12,151
- Let's get out!
- Take your hands off!

269
00:20:12,176 --> 00:20:14,717
- Andryusha, calm down.

270
00:20:17,342 --> 00:20:21,176
Well?
- I won't say anything more.

271
00:20:22,360 --> 00:20:25,111
You have no right to question
me without my parents.

272
00:20:25,688 --> 00:20:28,605
Since you haven't found them,
that means I'll talk

273
00:20:28,630 --> 00:20:30,797
only with Grandma Varya.

274
00:20:37,759 --> 00:20:40,134
- Varyusha...

275
00:20:46,134 --> 00:20:49,342
- Where is grandma?
- She left.

276
00:20:53,634 --> 00:20:56,176
I wanted to tell you

277
00:20:57,259 --> 00:21:02,467
no matter what happens between me
and dad, we... love you very much.

278
00:21:06,967 --> 00:21:09,300
- I know.

279
00:21:10,342 --> 00:21:14,467
When will grandma arrive? I need
talk to her very seriously.

280
00:21:29,051 --> 00:21:33,383
- I'm glad you came.
Nikita wants to talk only with you.

281
00:21:33,550 --> 00:21:36,509
For some reason he doesn't trust the police.
- Well, it’s clear why.

282
00:21:36,592 --> 00:21:40,383
The boy is not a killer. And you him
make you sign a confession.

283
00:21:41,299 --> 00:21:43,383
- Agata Denisovna,
this is an official procedure.

284
00:21:43,467 --> 00:21:45,496
- Edik, wait.
I'm from criminologists now,

285
00:21:45,521 --> 00:21:47,676
you just won't believe it 
what I just found out.

286
00:21:47,701 --> 00:21:50,317
- Hello. Guess it.
- Well, stop guessing.

287
00:21:50,342 --> 00:21:53,300
Let's lay it out.
- DNA that we are yesterday

288
00:21:53,325 --> 00:21:55,826
took it from Nikita to compare
with DNA on the sleeping bag,

289
00:21:56,009 --> 00:21:58,759
partially matches Ukhanov's DNA. Here.

290
00:21:58,967 --> 00:22:01,218
- And what?
- Nikita is

291
00:22:01,243 --> 00:22:03,619
his biological son.

292
00:22:05,800 --> 00:22:09,759
- Well, this explains a lot.
- Put it on the table.

293
00:22:09,926 --> 00:22:12,425
-Where to next?
- Higher.

294
00:22:15,634 --> 00:22:21,425
- Hello, Nikita. I was told
what do you want to talk to me about?

295
00:22:23,467 --> 00:22:25,717
- I just talk to them
didn't want to.

296
00:22:25,800 --> 00:22:28,634
- Oh, I see. Well, do you want
let's do this:

297
00:22:28,659 --> 00:22:33,034
I'll tell you, and you, if anything happens 
you will add. If you want.

298
00:22:35,425 --> 00:22:38,842
You just recently found out
that Ilya Ukhanov is your father.

299
00:22:40,509 --> 00:22:43,051
Before this you thought
that it's someone else.

300
00:22:44,300 --> 00:22:49,092
- Well, yes. But I found out
only after my mother died.

301
00:22:49,383 --> 00:22:53,800
- It's clear. That's why I settled nearby 
from "Forest Tale", right?

302
00:22:54,447 --> 00:23:00,739
Did you want to meet your father?
- I just wanted to talk to him.

303
00:23:01,592 --> 00:23:07,009
But when I got there, his wife
drove me away. But my father was not at home.

304
00:23:08,699 --> 00:23:13,783
- And you tried again that day, 
when was he killed? Yes?

305
00:23:17,842 --> 00:23:21,717
- I met Varya in the forest.
I asked her to help.

306
00:23:22,555 --> 00:23:24,639
Varya had to ring the doorbell.

307
00:23:24,675 --> 00:23:26,675
If this wife came again,

308
00:23:26,926 --> 00:23:29,299
Varya had to lure Ukhanov out
to the street.

309
00:23:30,650 --> 00:23:32,817
But things didn't go according to plan.

310
00:23:33,134 --> 00:23:37,592
I looked out the window and saw my dad killed
and this evil investigator.

311
00:23:37,617 --> 00:23:39,951
He took off my father's watch.

312
00:23:39,976 --> 00:23:41,810
- Let's run!

313
00:23:44,607 --> 00:23:46,941
Hurry up!

314
00:23:48,009 --> 00:23:51,717
- What was there?
- It's better for you not to know.

315
00:23:52,051 --> 00:23:54,051
It will be safer this way.

316
00:23:54,134 --> 00:23:56,509
And anyway, go home.
- What about you?

317
00:23:56,967 --> 00:23:59,051
- I'll be fine.

318
00:23:59,675 --> 00:24:02,383
Swear to me that you won't tell anyone
that we were here today.

319
00:24:02,515 --> 00:24:05,015
- I swear, but...
- Do you believe me?

320
00:24:06,065 --> 00:24:09,024
- Then do as I tell you.
That's it, bye.

321
00:24:09,049 --> 00:24:11,131
- Bye.

322
00:24:16,634 --> 00:24:19,800
- In the village "Forest Fairy Tale"
a man was killed on Severny Proezd.

323
00:24:20,456 --> 00:24:23,967
The dispatcher began asking my name and where I lived.

324
00:24:24,800 --> 00:24:28,759
Well, I hung up. I didn't know 
that this man is from the police himself.

325
00:24:28,806 --> 00:24:31,972
Until he found me in the forest
and didn't run after me.

326
00:24:33,550 --> 00:24:35,675
- Kochergin.

327
00:24:40,205 --> 00:24:42,997
- You were silent
because he was afraid of Kochergin?

328
00:24:43,926 --> 00:24:47,800
- If he knew that I saw him, 
he would have killed me.

329
00:24:49,219 --> 00:24:54,929
- Why didn’t you leave? 
home from the forest after dad was killed?

330
00:24:56,775 --> 00:24:59,859
-Where should I go? To the orphanage?

331
00:24:59,926 --> 00:25:03,717
- Why to the orphanage?
To the house where you and your mother lived.

332
00:25:04,525 --> 00:25:08,650
- After my mother
knocked down by some crazy person

333
00:25:08,675 --> 00:25:11,926
in a car without license plates,
I don't have a home anymore.

334
00:25:13,283 --> 00:25:14,790
- And your stepfather?

335
00:25:17,425 --> 00:25:20,926
- He doesn't even need me.
He's not looking for me.

336
00:25:23,359 --> 00:25:26,942
- Why do you think
what's behind the wheel of that car,

337
00:25:26,967 --> 00:25:30,759
who hit your mother,
was it a woman?

338
00:25:31,717 --> 00:25:34,092
- Witnesses said so.

339
00:25:36,550 --> 00:25:39,800
- What do you want to say?
that Kochergin killed his son-in-law

340
00:25:40,383 --> 00:25:43,884
and faked a robbery?

341
00:25:45,051 --> 00:25:47,675
- The boy is a witness.

342
00:25:48,383 --> 00:25:50,383
- Wait, what witness?

343
00:25:50,408 --> 00:25:52,509
This witness can tell
anything

344
00:25:52,634 --> 00:25:55,009
to justify yourself.
- Yes, it’s easy to check.

345
00:25:55,134 --> 00:25:57,884
There is another witness
Varya Koltsova.

346
00:25:58,134 --> 00:26:01,051
- You said she was fine
I didn't see it. Convenient witness.

347
00:26:01,675 --> 00:26:04,092
- But the fact is: they were there.

348
00:26:04,425 --> 00:26:09,176
They were watching the house.
If Nikita called 112,

349
00:26:10,634 --> 00:26:12,967
Conversations must be recorded.

350
00:26:13,634 --> 00:26:16,634
There is information. He was talking
with a specific dispatcher.

351
00:26:16,746 --> 00:26:20,245
You can also check
that Kochergin met Nikita in the forest

352
00:26:20,270 --> 00:26:22,687
at "Forest Tale".
What was he doing there anyway?

353
00:26:22,766 --> 00:26:24,849
Does he live there?

354
00:26:24,874 --> 00:26:28,650
Well, just scatter the evidence. 
So he slipped it to Nikita.

355
00:26:28,717 --> 00:26:33,218
And he found them himself. Very convenient.
- Okay, that's enough, that's enough.

356
00:26:37,800 --> 00:26:42,176
I just can't believe it.
- I can’t do it myself.

357
00:26:45,211 --> 00:26:47,211
- Vasilisa.
- Yes.

358
00:26:47,356 --> 00:26:49,773
-Where is Edward?
- It seems from the authorities.

359
00:26:50,092 --> 00:26:52,383
-Where are the authorities?
- Mom, hello!

360
00:26:52,675 --> 00:26:54,759
- Here, I demanded it here
bring it urgently.

361
00:26:54,879 --> 00:26:56,879
She needs to tell you something
about Nikita.

362
00:26:56,910 --> 00:27:00,303
- Yes, I already know your secret.
You were watching Ukhanov's house,

363
00:27:00,509 --> 00:27:02,759
because Ukhanov is Nikita's father.

364
00:27:02,884 --> 00:27:05,134
Why are you telling me this?
didn't you tell me right away?

365
00:27:05,259 --> 00:27:08,009
- I gave my word to remain silent.
- It's clear.

366
00:27:08,800 --> 00:27:14,051
Now remember what time
have you been near this house? Approximately.

367
00:27:17,051 --> 00:27:19,509
- I was afraid
that you have already lost me,

368
00:27:19,634 --> 00:27:22,218
and when I came home,
it was exactly five o'clock.

369
00:27:22,300 --> 00:27:24,926
I looked at my watch.
- Did you look?

370
00:27:24,951 --> 00:27:26,355
Five.

371
00:27:28,967 --> 00:27:31,759
- What are you doing? Are you serious now?

372
00:27:33,218 --> 00:27:37,675
Did I kill Ilya? For this reason you got me
were they dragged here?

373
00:27:38,218 --> 00:27:41,759
Well, put on the handcuffs right away then.
- Well, maybe we’ll put it on!

374
00:27:42,509 --> 00:27:45,176
- No, I didn’t kill.

375
00:27:45,634 --> 00:27:48,342
This kid, a witness, -
empty space!

376
00:27:48,477 --> 00:27:51,727
He lied to me one simple time 
reason - because I caught him.

377
00:27:52,051 --> 00:27:56,299
- Kholodov saw when you
threw the sleeping bag into the trash can.

378
00:27:56,944 --> 00:27:59,402
By the way, we also found this sleeping bag.

379
00:27:59,427 --> 00:28:02,510
And the judge is a witness,
which they will definitely believe.

380
00:28:06,218 --> 00:28:09,800
- He's bluffing.
Well, I got promoted, he didn't.

381
00:28:10,467 --> 00:28:13,051
Undermines me.

382
00:28:13,131 --> 00:28:17,713
Comrade Colonel, do you seriously believe 
that I killed a man

383
00:28:17,926 --> 00:28:20,134
besides a relative?

384
00:28:20,425 --> 00:28:24,550
- What does faith have to do with it?
What am I, a priest?

385
00:28:26,134 --> 00:28:28,675
We are police officers. Facts!

386
00:28:29,218 --> 00:28:32,134
They are always more important to us than faith.

387
00:28:33,134 --> 00:28:36,342
- In short, I didn’t kill.

388
00:28:39,926 --> 00:28:43,800
- Well, finally. Edward, sit down.

389
00:28:46,218 --> 00:28:49,592
So, I talked to Varka.

390
00:28:49,884 --> 00:28:53,134
Granddaughter swears she was at home
at five o'clock.

391
00:28:53,299 --> 00:28:57,675
So, theoretically, they are with Nikita 
could have been at Ukhanov's house

392
00:28:57,710 --> 00:29:01,134
about fifteen minutes to five.
- I have already contacted the control room,

393
00:29:01,259 --> 00:29:05,134
I have already listened to the recording of the call.
Nikita told the truth.

394
00:29:05,383 --> 00:29:08,884
That's it, Isaev knows everything.
Kochergin is guilty and detained.

395
00:29:09,051 --> 00:29:12,051
It's all over.
- No, it's not over.

396
00:29:12,803 --> 00:29:17,178
One question torments me: why would the killer
sleeping bag? Why a sleeping bag?

397
00:29:18,134 --> 00:29:21,051
- Wrap your body in it
and take it out unnoticed.

398
00:29:21,076 --> 00:29:23,700
And then he changed his mind
and left it there.

399
00:29:23,813 --> 00:29:30,270
- And if you can’t bear it, but on the contrary,
warm up this body?

400
00:29:31,383 --> 00:29:35,800
Well, to fake the time of death.

401
00:29:36,300 --> 00:29:39,193
Your experts said
that a murder happened

402
00:29:39,218 --> 00:29:43,176
around eighteen
up to nineteen. What if earlier?

403
00:29:43,800 --> 00:29:46,550
- I don't understand
why fake the time of death?

404
00:29:46,675 --> 00:29:50,009
- To provide an alibi
a real killer.

405
00:29:51,051 --> 00:29:53,134
Kochergin doesn’t need an alibi.

406
00:29:53,259 --> 00:29:57,467
At 18:30 he called Nina,
said that her husband was killed.

407
00:29:57,592 --> 00:30:01,092
Then, there is a call to Ilya Kochergin.

408
00:30:01,259 --> 00:30:03,259
He doesn't need an alibi.

409
00:30:03,383 --> 00:30:07,634
If he came to the house before four,

410
00:30:07,884 --> 00:30:12,009
before it's in the window
Did you see Nikita?

411
00:30:12,842 --> 00:30:18,467
Simulated a robbery
covered the body with a sleeping bag.

412
00:30:19,509 --> 00:30:24,759
I waited until 18:30, called Nina,
said what happened.

413
00:30:24,797 --> 00:30:28,755
And she's in front of everyone,
she has a lot of witnesses, she has an alibi.

414
00:30:31,259 --> 00:30:35,717
- So Nina is a killer?
- Well, this still needs to be proven.

415
00:30:36,425 --> 00:30:42,009
- Wait, Kochergin defended his 
sister at the cost of your own freedom?

416
00:30:42,134 --> 00:30:44,134
- Yes.
- So what, and didn’t kill anyone?

417
00:30:44,159 --> 00:30:46,200
- Nope. Or maybe?

418
00:30:47,550 --> 00:30:50,300
- How... how can we protect him?

419
00:30:50,325 --> 00:30:52,742
- Prove that Nina is a murderer.

420
00:30:53,634 --> 00:30:56,550
- How?
- Nina's jealous husband

421
00:30:56,675 --> 00:30:59,259
installed it on her phone
surveillance program.

422
00:30:59,284 --> 00:31:01,493
She doesn't know about it.

423
00:31:10,759 --> 00:31:14,342
- So, you can find out where and when
was Nina Ukhanova that day?

424
00:31:14,675 --> 00:31:18,800
Yes?
- And not only that day.

425
00:31:19,717 --> 00:31:22,092
If Ukhanov was jealous for a reason,

426
00:31:22,117 --> 00:31:26,525
and the program still proved
that his wife is cheating on him, then what should he do?

427
00:31:26,550 --> 00:31:30,509
- So he might want a divorce, 
which might not suit Nina.

428
00:31:30,918 --> 00:31:33,543
They quarreled
she lost control

429
00:31:33,568 --> 00:31:36,484
and hit him
a sledgehammer that came to hand,

430
00:31:36,509 --> 00:31:38,717
forgotten by them by Savin.

431
00:31:39,800 --> 00:31:45,009
- Fine. Okay, I'll go to the experts
for Ukhanov's phone.

432
00:31:47,503 --> 00:31:51,051
- Oh, my... Oh, you're mine... Come on!

433
00:31:52,596 --> 00:31:54,930
Oh, you're great.

434
00:31:57,051 --> 00:32:00,759
- Bah, there’s mom crying in the bedroom.

435
00:32:00,904 --> 00:32:03,236
It seems she kicked dad out.

436
00:32:09,440 --> 00:32:12,440
- Well?
- What, mom?

437
00:32:12,800 --> 00:32:15,342
You were right, mom, that's it.

438
00:32:17,302 --> 00:32:22,678
I didn't want to know the truth, but now
this truth ruined my life.

439
00:32:23,675 --> 00:32:28,467
- “I broke it.” She freed you.
But you don't understand this yet.

440
00:32:31,634 --> 00:32:36,550
- Wonderful. Divorcee
with two children, mom. What kind of freedom?

441
00:32:36,675 --> 00:32:38,800
- Let's do this
so as not to upset the children,

442
00:32:38,926 --> 00:32:41,134
now you will calm down, wash yourself,

443
00:32:41,259 --> 00:32:44,842
and you and I will go outside
and we'll talk about everything. Let's take a walk.

444
00:32:51,383 --> 00:32:53,884
- So, here is Ukhanov’s phone number.

445
00:32:54,926 --> 00:32:58,259
I hacked it.

446
00:32:58,717 --> 00:33:03,051
What do we have?
At 15:45 Ukhanova was at home.

447
00:33:03,383 --> 00:33:05,634
Twenty minutes later - at Kochergin's.

448
00:33:05,659 --> 00:33:08,618
Then at the hairdresser,
then at Ukhanov’s restaurant.

449
00:33:09,425 --> 00:33:13,051
- And can be identified most often
places visited by Nina?

450
00:33:13,550 --> 00:33:16,299
Only excluding home, shops,
sports club...

451
00:33:16,383 --> 00:33:19,300
Where was she most often?
- It’s possible, but it takes time.

452
00:33:19,509 --> 00:33:22,009
But offhand I can say
what's at this address

453
00:33:22,034 --> 00:33:23,763
she was most often.

454
00:33:25,509 --> 00:33:30,300
I marked it in blue.
- I understand, I see.

455
00:33:30,800 --> 00:33:33,759
Stas, what kind of place is this?
- Hotel.

456
00:33:34,634 --> 00:33:37,967
- Well, I see. This is the same place
for meetings with a lover.

457
00:33:39,026 --> 00:33:42,650
Okay, I'll go there. How do you make it up?
list, send it to my phone.

458
00:33:42,675 --> 00:33:44,884
- I’ll throw it, I’ll throw it.
- Fine.

459
00:33:50,383 --> 00:33:52,509
- Hello.

460
00:33:53,967 --> 00:33:57,358
Hello. Tell me please
who to contact?

461
00:33:57,383 --> 00:34:00,026
I just found out that my minor son,

462
00:34:00,051 --> 00:34:03,759
Nikita Tolmachev is with you.
I want to pick him up immediately.

463
00:34:07,051 --> 00:34:09,176
- Ruslan Azatovich,
Can I talk to you for a minute?

464
00:34:09,299 --> 00:34:11,509
- Yes.
- Here is a man who claims

465
00:34:11,634 --> 00:34:14,009
that he is the father of the detained teenager.

466
00:34:16,550 --> 00:34:19,509
-Are you the father of this Nikita?..

467
00:34:19,534 --> 00:34:21,363
- His last name is Tolmachev.

468
00:34:22,259 --> 00:34:24,425
- Why are you so late?
did you realize?

469
00:34:24,634 --> 00:34:27,467
The baby is already two weeks old, you know,
doesn't live at home

470
00:34:27,492 --> 00:34:31,063
and you just started looking.
- You see, it’s all the mother-in-law’s fault.

471
00:34:31,550 --> 00:34:34,051
I was sure that she had the child.

472
00:34:34,717 --> 00:34:37,717
And she didn't tell me
that Nikita ran away.

473
00:34:37,884 --> 00:34:40,467
She says she was afraid, she waited,
when he himself returns home.

474
00:34:40,592 --> 00:34:42,717
- We will have to inform the guardianship

475
00:34:42,842 --> 00:34:45,218
and say that the boy was a wanderer
unknown where.

476
00:34:45,383 --> 00:34:47,800
- In that case, I will have to write 
a complaint against you.

477
00:34:47,926 --> 00:34:50,300
You couldn't keep him here.
- Do you know

478
00:34:50,325 --> 00:34:51,830
that he is accused of theft?

479
00:34:51,855 --> 00:34:53,938
- I'm ready to decide
The issue with thefts is peaceful.

480
00:34:54,330 --> 00:34:56,330
I will pay compensation
for all statements.

481
00:34:56,842 --> 00:34:59,467
- Well, the thefts there are really trivial.

482
00:34:59,800 --> 00:35:03,425
Okay, I'm ready to let him go
under recognizance not to leave.

483
00:35:03,550 --> 00:35:05,884
The sergeant will arrange everything.
- Thank you.

484
00:35:06,759 --> 00:35:08,759
- Let's go to the office.

485
00:35:19,300 --> 00:35:23,300
- You are completely different people, you 
different interests, different values.

486
00:35:23,325 --> 00:35:25,325
You are not suitable for each other.

487
00:35:25,350 --> 00:35:29,100
I always knew it
but she was simply silent.

488
00:35:31,509 --> 00:35:33,884
There are mistakes.

489
00:35:34,926 --> 00:35:37,051
- Why didn’t you say anything?

490
00:35:38,051 --> 00:35:40,176
- I didn’t say. Why didn't you speak?

491
00:35:40,259 --> 00:35:42,842
For selfish reasons
didn't say

492
00:35:43,092 --> 00:35:45,634
because I love you,

493
00:35:45,800 --> 00:35:50,467
and when you love, you don’t want
ruin another person's life.

494
00:35:57,134 --> 00:35:59,634
- I need a cashier at the store
hands out the phone

495
00:35:59,717 --> 00:36:02,884
and says: “Your husband forgot.”
And inside there is correspondence with a woman.

496
00:36:04,550 --> 00:36:06,800
Victor, of course, claims
that this is not his phone,

497
00:36:06,884 --> 00:36:09,634
that he sees him for the first time.
I believed him.

498
00:36:09,759 --> 00:36:14,383
But I asked Edik just in case
check whose phone it is.

499
00:36:15,596 --> 00:36:18,638
And he told me that, indeed,
It's not Victor's phone number,

500
00:36:18,675 --> 00:36:20,675
a completely different person.

501
00:36:20,700 --> 00:36:24,324
There's some woman there with her man
corresponded. And in general, that's all.

502
00:36:25,176 --> 00:36:28,467
It turns out he lied to me too, right?

503
00:36:32,926 --> 00:36:35,425
- No, you're just getting better.

504
00:36:48,759 --> 00:36:50,884
- Why did you take me?
You hate me.

505
00:36:50,967 --> 00:36:53,259
- Don't talk nonsense. Get in the car.

506
00:37:06,092 --> 00:37:11,051
- So, let’s take a closer look from here.
And here is our lover.

507
00:37:17,592 --> 00:37:20,467
Can you take a screenshot
to my phone?

508
00:37:22,051 --> 00:37:24,259
- Yes, no problem.

509
00:37:24,592 --> 00:37:29,299
- Now, excuse me... The battery is dead.
Don't you have a suitable charger?

510
00:37:30,884 --> 00:37:33,176
- Unfortunately no.

511
00:37:33,592 --> 00:37:36,218
- Please forward
to my colleague.

512
00:37:38,800 --> 00:37:42,176
(Phone call.)
- Yes.

513
00:37:42,300 --> 00:37:44,634
- Agata Denisovna, hello.
This is Vasilisa.

514
00:37:45,299 --> 00:37:48,592
Did Edik call you, by any chance?
Otherwise he is unavailable.

515
00:37:48,800 --> 00:37:51,176
I'm starting to worry.
- No, I didn’t call.

516
00:37:51,259 --> 00:37:55,300
Why are you worried?
- I don’t know, maybe his phone died.

517
00:37:56,176 --> 00:38:00,842
By the way, Nikita’s father showed up,
more precisely, his stepfather.

518
00:38:01,299 --> 00:38:04,967
He thought that Nikita was with his grandmother.
She didn't tell him that he ran away.

519
00:38:05,342 --> 00:38:07,342
- What, is he aggressive?
- No, no

520
00:38:07,425 --> 00:38:11,300
seems like a normal guy, nice. 
So much so

521
00:38:11,759 --> 00:38:15,884
that no one could bring themselves to say,
that Nikita is not his own son.

522
00:38:15,909 --> 00:38:20,326
- How did Tolmachev know?
in which Nikita department specifically,

523
00:38:20,351 --> 00:38:23,186
And anyway, what is he in the police?
- No idea.

524
00:38:25,051 --> 00:38:28,051
Agata Denisovna, I have an incoming call
from Edik. I'll call you back, okay?

525
00:38:34,744 --> 00:38:36,744
- Mom...
- Yes?

526
00:38:36,769 --> 00:38:38,895
- Did something happen?

527
00:38:40,051 --> 00:38:44,884
- I'm wrong
I calculated the combination. Let's go.

528
00:38:54,509 --> 00:38:57,759
No, just Kochergin
doesn't see the full picture.

529
00:38:58,259 --> 00:39:03,299
And if you tell him the truth: 
say that Nina is using him,

530
00:39:03,627 --> 00:39:06,127
maybe he's talking about her
will change his mind.

531
00:39:06,259 --> 00:39:08,717
I'm already approaching. Then I'll call you back.

532
00:39:20,984 --> 00:39:23,484
Hello.
- Did you want something?

533
00:39:23,509 --> 00:39:26,425
- Yes. Is your car being repaired?

534
00:39:27,300 --> 00:39:34,550
After an accident when you were killed
Tolmachev's wife.

535
00:39:37,475 --> 00:39:39,517
- What kind of nonsense?

536
00:39:39,967 --> 00:39:44,300
- Keep in mind that if Tolmachev is now
will kill the boy Nikita,

537
00:39:44,325 --> 00:39:48,576
This won't help you anymore. The point is 
that Nikita gave evidence,

538
00:39:48,759 --> 00:39:50,926
and all this is recorded.

539
00:39:51,009 --> 00:39:53,884
He said that it was you
were driving this car.

540
00:39:54,284 --> 00:39:58,575
He recognized you. Came to see your husband
and you opened the door for him.

541
00:39:59,842 --> 00:40:03,009
You already have two kills.
Don't put the third one on yourself.

542
00:40:05,717 --> 00:40:09,009
- You're all lying.
That bastard didn't say that.

543
00:40:09,900 --> 00:40:15,025
-You just think that your brother
I would definitely let you know about this.

544
00:40:15,050 --> 00:40:18,776
But he couldn't, alas.
He was removed from the case before

545
00:40:18,801 --> 00:40:20,926
how Nikita testified.

546
00:40:26,259 --> 00:40:30,550
Is this your phone? Call.
Call Tolmachev and say,

547
00:40:30,634 --> 00:40:32,967
for him to bring the boy
to the Koltsov house.

548
00:40:40,176 --> 00:40:43,926
And I'll give you the opportunity to leave
before the police arrive.

549
00:40:47,592 --> 00:40:52,842
- Ukhanov himself ruined everything.
I loved him, I was faithful to him,

550
00:40:54,299 --> 00:40:56,717
and he managed
not just change me,

551
00:40:56,800 --> 00:40:58,800
and also have a child on the side.

552
00:40:58,884 --> 00:41:01,509
And when I found out about this,
but this bitch still told him

553
00:41:01,534 --> 00:41:04,409
fourteen years later...
And that's only because her husband

554
00:41:04,592 --> 00:41:07,009
I accidentally discovered that he was not the father.

555
00:41:08,009 --> 00:41:13,259
He decided to bring his son here. Live.
To my house.

556
00:41:14,383 --> 00:41:17,300
Like, I can’t give birth to him -
must endure.

557
00:41:18,938 --> 00:41:21,145
Such an insult...

558
00:41:23,425 --> 00:41:28,342
-Did you find Tolmachev yourself?
Or is he you?

559
00:41:29,092 --> 00:41:32,467
- I went. I wanted to see
this creature in the eye.

560
00:41:33,252 --> 00:41:37,503
But she found Tolmachev there, not her.
 It turned out we have a lot in common.

561
00:41:37,884 --> 00:41:42,300
- It's clear. A relationship began, an affair...

562
00:41:44,176 --> 00:41:46,717
Then you decided
get rid of your spouses.

563
00:41:47,509 --> 00:41:51,425
And then from the boy.
And he runs away himself - what luck.

564
00:41:53,092 --> 00:41:57,759
But bad luck - he ran away to the wrong place.
And then you needed your brother -

565
00:41:58,425 --> 00:42:02,509
policeman.
- Which ruined everything.

566
00:42:02,717 --> 00:42:05,134
- No, he didn’t ruin it.

567
00:42:06,467 --> 00:42:09,323
It was your fear that ruined everything.

568
00:42:10,634 --> 00:42:14,717
You were rushing about. You didn't know
who else to slip to the police.

569
00:42:14,884 --> 00:42:18,218
Well, about this one with a sledgehammer
you guessed it right away.

570
00:42:18,425 --> 00:42:21,759
But they didn't know that your husband
he's already paid everything

571
00:42:21,784 --> 00:42:24,241
and he has no motive
for murder.

572
00:42:24,884 --> 00:42:27,509
And your brother framed Nikita.

573
00:42:28,592 --> 00:42:31,009
This is how he ruined everything.

574
00:42:33,092 --> 00:42:38,342
Call. Time is ticking.
And it's time for you to leave.

575
00:42:47,300 --> 00:42:50,051
- Don't touch him
take him to the Koltsovs’ house.

576
00:43:30,509 --> 00:43:32,592
- Have you been released?

577
00:43:34,842 --> 00:43:37,299
How did you find me?

578
00:43:38,300 --> 00:43:41,967
- Your late husband installed 
program on your phone

579
00:43:41,992 --> 00:43:44,867
to follow you,
and it's still working.

580
00:43:47,300 --> 00:43:49,759
- How long has the police known everything?

581
00:43:51,176 --> 00:43:52,316
- For a long time.

582
00:43:54,092 --> 00:43:59,176
- They have all the evidence
two witnesses: Tolmachev and me.

583
00:44:02,383 --> 00:44:06,550
- So the old woman scammed me
about Nikita,

584
00:44:06,675 --> 00:44:11,218
so that I can rat out Tolmachev?
- To save Nikita.

585
00:44:16,176 --> 00:44:22,592
So I got up
and went to the department.

586
00:44:26,978 --> 00:44:29,186
- She promised that she would let me go.

587
00:44:30,299 --> 00:44:35,259
- I handed over my certificate.
I am currently under investigation.

588
00:44:36,092 --> 00:44:38,675
So we got up and went to give up.

589
00:44:44,019 --> 00:44:45,709
- I won't go.

590
00:44:53,092 --> 00:44:55,218
- Is this all you want?

591
00:45:00,134 --> 00:45:05,967
You have always been cowardly and greedy.

592
00:45:21,675 --> 00:45:24,009
- Nina, come on, answer already!

593
00:45:37,509 --> 00:45:39,759
- Got out of the car!

594
00:45:41,884 --> 00:45:44,092
Got out of the car!

595
00:45:44,342 --> 00:45:49,259
Calmly. Hands on the roof.

596
00:46:13,259 --> 00:46:17,342
- Well, is it delicious?
- Thank you. Very tasty.

597
00:46:17,425 --> 00:46:19,592
(The doorbell rings.)
- Who could it be?

598
00:46:19,675 --> 00:46:24,387
- Sit. This is your grandmother.
- Yes?!

599
00:46:24,412 --> 00:46:28,162
- Yes. Go meet me.
- How do you know everything?

600
00:46:28,262 --> 00:46:30,554
- She called.

601
00:46:31,830 --> 00:46:36,022
- Oh, sunshine!
Oh, how I miss you!

602
00:46:36,176 --> 00:46:38,634
Why didn't you come to me?
- Hello.

603
00:46:38,926 --> 00:46:43,509
- I didn’t know anything.
Thank you. Thank you very much.

604
00:46:44,467 --> 00:46:47,383
- I hoped so much
that Nikita will stay with us.

605
00:46:49,947 --> 00:46:52,322
I dreamed so much about my brother.

606
00:46:53,134 --> 00:46:56,009
- What, am I not your brother?
- Well, you're already old.

607
00:46:58,365 --> 00:47:00,740
- I'm even afraid to ask,
what do you think about me?

608
00:47:01,300 --> 00:47:03,550
No need to talk, no need.

609
00:47:05,550 --> 00:47:08,134
- We have delicious cake there.
Come on, let me pour you some tea?

610
00:47:08,800 --> 00:47:10,250
- Let's go.


